OCR
+ Çipsiz belgelerde de çalışırWorks on documents without a chip
− Kameranın gördüğünü tahmin eder, tahmin yanılabilirGuesses what the camera sees, and guesses can be wrong
− Hatayı fark etmenin yolu yokNo way to notice a mistake
Hızlı · Doğru · Güvenli · UyumluFast · Accurate · Secure · Compatible
idfy, pasaportu ve çipli kimlik kartını telefonun NFC'si ile okur. Küçük bir USB alıcı olan idfy Alıcı bu bilgileri bilgisayardaki herhangi bir forma, klavye gibi yazar. KBS dahil. idfy reads passports and chip ID cards with the phone's NFC. The idfy Receiver, a small USB receiver, then types the data into any form on the PC, just like a keyboard. KBS included.


Kamera belgenin altındaki <<< satırlarını bulur. Sadece çipin anahtarını okur: belge no, doğum ve son geçerlilik tarihi.The camera finds the <<< lines at the bottom of the document and reads only the chip's key: document number, birth date and expiry date.
Telefonu belgenin üzerine tutun. Çipteki veriler şifreli bağlantıyla (PACE / BAC) okunur, Türkçe karakterleriyle birlikte.Hold the phone on the document. The chip is read over an encrypted link (PACE / BAC), Turkish letters included.
KBS'ye, otel formuna ya da kendi formunuza dokunun. Alıcı alanları sırayla bilgisayara yazar.Tap KBS, the hotel form or your own form. The Receiver types each field into the PC in order.
Kimlik okuyucular belgeyi üç yoldan okur. Sadece biri, verinin doğru olduğunu garanti eder. ID readers read a document in one of three ways. Only one of them guarantees the data is right.
| OCRön yüz metniprinted text | MRZ<<< satırlarıthe <<< lines | NFCçip, idfychip, idfy | |
|---|---|---|---|
| Okuma hatasıRead errors | Sık: yazı tipi, parlama, hologramCommon: fonts, glare, holograms | Az, ama isimlerde kontrol hanesi yokFew, but names have no check digit | Sıfır: veri ya birebir okunur ya hiçZero: exact data or nothing |
| Türkçe karakterlerNon-English letters | Güvenilmez: Ş/S, İ/I karışırUnreliable: Ş/S, İ/I get mixed up | Yok: sadece A–Z (ŞAHİN → SAHIN)None: A–Z only (ŞAHİN → SAHIN) | Tam: DG11'de orijinal yazımıylaFull: original spelling from DG11 |
| Uzun isimlerLong names | Satır kırılınca bozulabilirCan break across lines | Kısaltılır (30–39 karakter)Truncated (30–39 characters) | Tam adFull name |
| SahtecilikForgery | AnlayamazCan't tell | AnlayamazCan't tell | Veri, devlet tarafından dijital imzalıData is digitally signed by the issuing state |
| Işık, yıpranmaLight, wear | Çok etkilenirStrongly affected | EtkilenirAffected | Etkilenmez (radyo ile okunur)Not affected (read by radio) |
| BelgelerDocuments | Her belgeAny document | Tüm pasaport ve kimliklerAll passports and ID cards | Çipli pasaport ve kimlikler (yeni T.C. kimlik kartı dahil)Chip passports and ID cards (incl. the new Turkish ID card) |
+ Çipsiz belgelerde de çalışırWorks on documents without a chip
− Kameranın gördüğünü tahmin eder, tahmin yanılabilirGuesses what the camera sees, and guesses can be wrong
− Hatayı fark etmenin yolu yokNo way to notice a mistake
+ Standart, her belgede aynı yerdeStandard, in the same place on every document
+ Numara ve tarihlerde kontrol hanesiCheck digits on numbers and dates
− Türkçe harf yok, isimler kısaltılır ve kontrol edilmezNo Turkish letters, names truncated and unchecked
+ Veri çipten birebir gelir, yanlış okuma olmazData comes from the chip byte for byte, no misreads
+ Ad, soyad, doğum yeri Türkçe karakterleriyleNames and place of birth with Turkish letters
+ Devlet imzalı veri, sahte kopyası zorState-signed data, hard to fake
− NFC'li telefon ve çipli belge gerekirNeeds an NFC phone and a chip document
MRZ, belgenin altındaki <<< satırlarıdır. Makinece okunsun diye tasarlanmıştır, ama hataları yakalama gücü sınırlıdır. The MRZ is the <<< lines at the bottom of the document. It was designed for machines to read, but its power to catch errors is limited.
Ad ve soyadın kontrol hanesi yoktur. Uyruk, veren ülke ve cinsiyetin de yoktur. Kamera "SAHIN"i "SAHLN" diye okursa hiçbir şey bunu fark etmez ve yanlış isim forma girer.Given names and surname have no check digit. Neither do nationality, issuing country and sex. If the camera reads "SAHIN" as "SAHLN", nothing notices, and the wrong name goes into the form.
Belge no ve tarihlerdeki kontrol hanesi tek bir rakamdır (7-3-1 ağırlıklı, mod 10). Yani rastgele bir okuma hatası yaklaşık 10'da 1 ihtimalle yine "doğru" görünür. Değeri 10 farklı karakterler (A↔0, B↔1, G↔6, O↔4, S↔8) birbirinin yerine okunursa ve aradaki farkı 5 olan iki rakam (3↔8, 1↔6) yer değiştirirse hata hiç yakalanmaz. T.C. kimlik no gibi ek alanlar sadece en sondaki ortak haneyle korunur.The check digit on the document number and dates is a single digit (weights 7-3-1, mod 10). So a random misread still looks "valid" about 1 time in 10. A swap between characters whose values differ by 10 (A↔0, B↔1, G↔6, O↔4, S↔8) is never caught, and neither is two digits that differ by 5 trading places (3↔8, 1↔6). Extra fields such as the Turkish ID number are covered only by the single composite digit at the end.
MRZ sadece A–Z, 0–9 ve < içerir. Ş, Ğ, İ, Ö, Ü, Ç düz harfe çevrilir: ŞAHİN → SAHIN, GÖKÇE → GOKCE. Geri çevirmek tahmindir: SAHIN, Şahin mi Sahin mi? Uzun isimler de satıra sığmayınca kesilir.The MRZ holds only A–Z, 0–9 and <. Ş, Ğ, İ, Ö, Ü, Ç become plain letters: ŞAHİN → SAHIN, GÖKÇE → GOKCE. Turning them back is guesswork: is SAHIN Şahin or Sahin? Long names are also cut off when they don't fit the line.
idfy MRZ'yi sadece çipin kilidini açmak için kullanır. Kilit yanlış okunursa çip açılmaz, yani hata forma ulaşamaz. Bütün veriler çipten gelir.idfy uses the MRZ only as the key that unlocks the chip. If the key is misread, the chip simply won't open, so the error can't reach the form. All the data comes from the chip.
Kamera bir harfi tahmin eder. Çip ise veriyi sayı olarak gönderir. Her blok şifreli bağlantıda bir kontrol koduyla gelir: tek bir bit bozulursa okuma reddedilir ve tekrar edilir. Sonuç ya birebir doğru veridir ya da hiç veri yoktur. "Neredeyse doğru" bir isim forma girmez. A camera guesses each letter. The chip sends the data as numbers. Every block comes over the encrypted link with a check code: if a single bit is off, the read is rejected and repeated. You get exactly the right data, or none. A name that is "almost right" never reaches the form.
Üstelik çipteki veri, belgeyi veren devlet tarafından dijital olarak imzalanmıştır. Değiştirilmiş bir veri imzayı bozar. On top of that, the chip's data is digitally signed by the state that issued the document. Changed data breaks the signature.
P<TURSAHIN<<GOKCE<<<<<<<<<
Sadece A–Z harfleriA–Z letters only

idfy Alıcı bilgisayara sıradan bir USB klavye olarak takılır. Telefon bilgileri Bluetooth ile gönderir, Alıcı imlecin olduğu alana yazar. The idfy Receiver plugs in as an ordinary USB keyboard. The phone sends the data over Bluetooth and the Receiver types it wherever the cursor is.
Otel formu demosu →Hotel form demo → KBS formu demosu →KBS form demo →
Her şey telefonda çalışır. Hiçbir veri buluta gönderilmez.Everything runs on the phone. Nothing is sent to a cloud.
Okunan kartlar sadece bellekte durur ve 10 dakikada kendiliğinden silinir.Read cards live only in memory and delete themselves after 10 minutes.
Alıcı yazar ve unutur. Misafir verisi saklamaz.The Receiver types and forgets. It keeps no guest data.
Koşulsuz para iadesi. Beğenmezseniz 7 gün içinde iade edin, sebep sormayız. (Telefon hariç)Money back, no questions asked. Return it within 7 days if you're not happy. (Phone excluded)
idfy Alıcı için 2 yıl garanti.2-year warranty on the idfy Receiver.
Uygulama ve Alıcı yazılım güncellemeleri ücretsiz.Free software updates for the app and the Receiver.
0324 502 52 09 info@idfy.com.tr Mersin Teknopark, Mersin